这样说情话,完美诠释什么叫一眼万年


"你还不来,我怎敢老去。"

"How dare I grow old before you come."


"因为你,万物变得可爱。"

"Because of you, all things become lovely."

"苦海无涯,回头是我呀。"

"The sea of suffering is endless, turn back to me ah."


"你偶尔可恶,永远可爱。"

"You are occasionally hateful, always lovely."

"你好,我对你见色起意了。"

"Hello, I've got a crush on you."


"你问我多喜欢你我说不出来,但我心里明白,我宁愿和你吵架,也不愿意去爱别人。"

"You ask me how much I like you I can't say, but I know in my heart that I would rather fight with you than to love someone else."

"大家都说我性子很慢,其实我也可以很快,比如后面有狗追我,或者你在前面等我。"

"People say that I am slow in nature, but in fact I can be very fast, such as a dog chasing me behind, or you waiting for me in front."


"一生只谈三次恋爱最好,一次懵懂,一次刻骨,一次一生。"我多希望这三次都是和你。"

"It is best to fall in love only three times in your life, once in ignorance, once in your bones and once in your life. I wish these three times were with you."

"喜欢大概是看到你的笑容就很暖,听到你的声音就无比安心,看到你的信息就很开心。"

"Like is probably to see your smile is very warm, hear your voice is incredibly reassuring, see your message is very happy."


"认识你的第一天,我就被你的眼神所征服,那时候我已知道,我已经是你一生的俘虏。"

"The first day I met you, I was overwhelmed by the look in your eyes, and at that time I already knew that I was already a captive of your life."